1
00:00:23,360 --> 00:00:25,060
එය කරදරකාරී ය

2
00:02:17,280 --> 00:02:18,980
ඩෙල්ටා

3
00:03:13,900 --> 00:03:15,600
අපරාදේ

4
00:03:17,000 --> 00:03:18,700
මැලියම්

5
00:04:03,220 --> 00:04:06,410
ඔබට එය කලින් සිට දැකිය හැකිද?

6
00:04:06,420 --> 00:04:09,080
ආ... ඒක හරි

7
00:04:09,090 --> 00:04:11,950
ඔබ සැඟවී සෙල්ලම් කිරීමට තරම් වයසක නැත.

8
00:04:11,960 --> 00:04:13,070
මට සමාවෙන්න

9
00:04:13,080 --> 00:04:16,080
මම ඔයාට බාධා කරන්න හිතුවේ නෑ...

10
00:04:19,130 --> 00:04:24,130
ඒක හරි... ඇත්තටම
ඔයා මේක හදන්න යනවද?

11
00:04:30,660 --> 00:04:33,340
මට එහෙම හිතුනා...

12
00:04:33,350 --> 00:04:35,180
මෙය කළ නොහැක්කකි

13
00:04:35,190 --> 00:04:38,010
කොච්චර හිතුවත් වැඩක් නෑ
එය සාධාරණ නැහැ

14
00:04:38,020 --> 00:04:39,720
ඒක කාලය නාස්ති කිරීමක්

15
00:04:43,090 --> 00:04:46,450
ඔහු මට අලුත් බඳුනක් පවා මිලදී ගත්තා!

16
00:04:46,460 --> 00:04:48,400
දැන් ඇති

17
00:04:48,410 --> 00:04:50,110
ස්තුතියි!

18
00:05:14,150 --> 00:05:17,150
මම දැක්කා ඔවුන්ව කොච්චර තදින් හිරකරලාද කියලා.

19
00:05:18,130 --> 00:05:21,130
මට විශ්වාස කරන්න බෑ මම ඉන්නේ හොකගේ ගෙදර කියලා...

20
00:05:22,030 --> 00:05:23,300
හ්ම් ඇත්තෙන්ම...

21
00:05:23,310 --> 00:05:26,310
මේක ඉක්මන් වැඩියි
මට ඒක අල්ලන්න බෑ

22
00:05:27,000 --> 00:05:32,000
හොඳයි.. නමුත් විශේෂයෙන්
ඒ උනාට ඒක ප්‍රශ්නයක් නෑ

23
00:05:32,040 --> 00:05:34,640
කවාකි

24
00:05:34,650 --> 00:05:36,340
සහ...

25
00:05:36,350 --> 00:05:39,350
Boruto Uzumaki

26
00:05:44,050 --> 00:05:47,030
සමහර විට
මට අහන්න දෙයක් තියෙනවා

27
00:05:47,040 --> 00:05:48,090
ඔබ නිදහස්ද?

28
00:05:48,100 --> 00:05:49,810
ඔබ නිදහස් පෙනුමක්ද?

29
00:05:49,820 --> 00:05:52,770
මට ජිගන්ව පේන්න බෑ.

30
00:05:52,780 --> 00:05:55,780
ඔබ නම් යමක්
මම හිතුවේ ඔයාලා දන්නවා ඇති කියලා

31
00:05:56,210 --> 00:05:57,910
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

32
00:05:59,500 --> 00:06:02,280
දන්න දෙයක් තියෙනවනම් කියන්න

33
00:06:02,290 --> 00:06:04,990
එය ජිගන් නම්, ඔහු සුවය ලබයි.

34
00:06:05,000 --> 00:06:08,000
එය අවසන් වන තුරු කිසිවෙකු නැත
ළඟට එන්න එපා කිව්වා

35
00:06:08,220 --> 00:06:10,730
මට පේනවා...

36
00:06:10,740 --> 00:06:13,370
ඔබ ඔබේ ව්‍යාපාරය අවසන් කළ පසු, ආපසු යන්න.

37
00:06:13,380 --> 00:06:14,840
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

38
00:06:14,850 --> 00:06:16,550
මම කියපු දේ ඔයාට ඇහුනද?

39
00:06:17,880 --> 00:06:22,880
දැන්, කවාකිගේ ගොනුව, ආදිය.
නැවත විමර්ශනය කිරීමෙන් ඇති යහපත කුමක්ද?

40
00:06:26,200 --> 00:06:28,080
මම විමර්ශනය කළා

41
00:06:28,090 --> 00:06:29,440
ඒ විදියට බලනවා

42
00:06:29,450 --> 00:06:33,450
මහා ඉඟිය වේ
මම හිතන්නේ මම එය තවම සොයාගෙන නැහැ

43
00:06:33,830 --> 00:06:36,330
ඒ ඔබයි
ජිගෙන්ට මොකද වෙන්නේ?

44
00:06:36,340 --> 00:06:37,860
ඇත්තටම නෑ...

45
00:06:37,870 --> 00:06:41,870
මොකද මට ඔයාව තවත් දකින්න බෑ
මම කුතුහලයෙන් සිටියෙමි

46
00:06:42,040 --> 00:06:47,040
අනිවාර්යෙන්ම... මේ ප්‍රකෘතිය
වෙනදාට වඩා වැඩි කාලයක් ගත වෙනවා

47
00:06:47,780 --> 00:06:49,290
ඔයා හොඳින්ද?

48
00:06:49,300 --> 00:06:50,460
ප්‍රශ්නයක් නෑ

49
00:06:50,470 --> 00:06:52,790
ඒක කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ

50
00:06:52,800 --> 00:06:57,800
එසේ වුවද මෑත කාලීන ජිජෙන්
මම හිතන්නේ ඒක ටිකක් දිග වැඩි වෙන්න ඇති

51
00:06:58,060 --> 00:07:01,060
පිඟන් ආපසු ලබා ගැනීම සඳහා යොමු කර ඇත
කෂින්කෝජි සහ ඩෙල්ටා

52
00:07:01,800 --> 00:07:03,850
මමත් ඒකට නිදහසේ යන්න දුන්නා

53
00:07:03,860 --> 00:07:05,890
මට කොහෙත්ම තේරෙන්නේ නැහැ

54
00:07:05,900 --> 00:07:08,110
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා, නමුත්

55
00:07:08,120 --> 00:07:11,120
දැන් බඳුන නැවත ලබා ගැනීමට
ඔච්චර ලෝබ නෑ...

56
00:07:11,500 --> 00:07:12,320
වැඩ හෝ වෙනත් දෙයක්

57
00:07:12,330 --> 00:07:13,900
ඒක නෙවෙයි

58
00:07:13,910 --> 00:07:15,080
මොකක්ද?

59
00:07:15,090 --> 00:07:17,220
ජිගන් එහෙම කිව්වද?

60
00:07:17,230 --> 00:07:20,230
පාත්රය තමන්ගේම ශක්තිය භාවිතා කරයි
ගැලවෙන්න බෑ කියනවා

61
00:07:20,880 --> 00:07:22,210
නොහැකිද?

62
00:07:22,220 --> 00:07:23,600
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

63
00:07:23,610 --> 00:07:24,830
හොඳින්?

64
00:07:24,840 --> 00:07:27,680
ඇයි ජිගෙන් අහන්නේ නැත්තේ?

65
00:07:27,690 --> 00:07:29,100
නමුත්

66
00:07:29,110 --> 00:07:32,110
සමහර විට
ජිගන් දැනටමත් බොහෝ කලකට පෙරය

67
00:07:32,500 --> 00:07:37,500
ද්රෝහියාගේ අනන්යතාව
සමහර විට මම අල්ලාගෙන ඉන්නවා

68
00:07:38,810 --> 00:07:41,810
මට මේ වගේ කරදරයක් කරනවා
ඔබ තල්ලු කරන්නේ නම් ...

69
00:07:42,310 --> 00:07:46,310
ජිගන් මිනිහා!
මම ඔබ මැරෙන තුරු පසුතැවෙන්නට සලස්වන්නෙමි!

70
00:07:46,340 --> 00:07:48,680
ඔබ ඉක්මනින් සියල්ල අවසන් කළහොත්

71
00:07:48,690 --> 00:07:50,050
එය පහසුම වනු ඇත

72
00:07:50,060 --> 00:07:53,340
ජිගන්ටත් ලේසි පාට්ස් තියෙනවා නේද?

73
00:07:53,350 --> 00:07:56,010
ඔයා නිදහස් ද?

74
00:07:56,020 --> 00:07:58,500
එහෙනම් බෝරෝ බලන්න එන්න.

75
00:07:58,510 --> 00:08:02,510
ඒ අවජාතකයා... මම එයාට කොච්චර කතා කළත් වැඩක් නෑ
මම එය නොසලකා හරිනවා

76
00:08:02,580 --> 00:08:05,050
මට බොරෝ ගේන්නද කියන්නේ?

77
00:08:05,060 --> 00:08:06,280
කොහෙත්ම නැහැ

78
00:08:06,290 --> 00:08:10,290
ඔයාට මෙතනින් යන්න ඕන නම් Jigen ගේ
අවසර අවශ්‍ය දේ ඔබ දන්නවා නේද?

79
00:08:10,470 --> 00:08:13,120
අවසරය නම් අයි
මම ඒක ගන්නම්

80
00:08:13,130 --> 00:08:14,920
ඔයා හොඳින්ද?

81
00:08:14,930 --> 00:08:17,930
මට ජිගන්ට උදව් කරන්න ඕන
ඔබට කැසීම නැද්ද?

82
00:08:18,490 --> 00:08:20,290
ඒක හරි ඒත්...

83
00:08:20,300 --> 00:08:22,050
ඉන්පසු සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න

84
00:08:22,060 --> 00:08:24,930
ජිජෙන්ටත් සතුටුයි.

85
00:08:24,940 --> 00:08:26,150
විශාල ~

86
00:08:26,160 --> 00:08:29,160
බලාගන්න එන්න
මට ඔයාට කතා කරන්න පුළුවන්.

87
00:08:29,670 --> 00:08:32,670
මම ඒක කරද්දි...
ඔබත් Kashinkoji බලන්න කැමතිද?

88
00:08:33,040 --> 00:08:36,040
ඩෙල්ටා ඒක කරනවා.

89
00:08:40,930 --> 00:08:42,800
අර Kashinkoji මිනිහා...

90
00:08:42,810 --> 00:08:45,810
දෙයියනේ ඔයා මොනවද කරන්නේ?

91
00:09:00,650 --> 00:09:01,920
ජරාව!

92
00:09:01,930 --> 00:09:03,630
දැන් සීමාව...

93
00:09:05,280 --> 00:09:08,080
මට හොඳටම කේන්ති යනවා මම පාස් වෙන්න යනවා වගේ

94
00:09:08,090 --> 00:09:11,090
මොකද කවුරුත් හොඳ නිසා
මට මරන්න ඕන වගේ!

95
00:09:11,620 --> 00:09:13,480
අපාය Kashinkoji අවජාතකයා...

96
00:09:13,490 --> 00:09:15,670
"දේවල් සංකීර්ණ කරන්නේ" කුමක්ද?
ඔබට එය සෑදීමට අවශ්‍ය නැතිනම්

97
00:09:15,680 --> 00:09:17,850
"එතන සන්සුන්ව ඉන්න" ඒයි?!

98
00:09:17,860 --> 00:09:20,510
ඊළඟ වතාවේ මට
කම්මැලි දෙයක් කිව්වොත්

99
00:09:20,520 --> 00:09:22,900
මම ඔබව එම ස්ථානයේදීම කැබලිවලට ඉරා දමමි!

100
00:09:22,910 --> 00:09:25,910
මට ඔයාව මේ විදියට බලාගන්න දෙන්න.
ආයෙත් ඉස්සර කරනවා

101
00:09:26,660 --> 00:09:28,840
බැලූ බැල්මට එය ඉතා පහසු බව පෙනේ

102
00:09:28,850 --> 00:09:31,290
දැන් මේ වගේ
ඔබට නැවත පැමිණීමට අවශ්‍ය නැතිනම්

103
00:09:31,300 --> 00:09:34,300
මටත් අදහසක් තියෙනවා

104
00:09:54,030 --> 00:09:57,030
ඔහුට චක්‍රය නොමැති නම්
එය අනාවරණය නොවනු ඇත

105
00:09:58,040 --> 00:09:59,050
යන්න

106
00:09:59,060 --> 00:10:02,060
කවාකි ජීවත් වන ස්ථානය මට කියන්න.

107
00:10:12,420 --> 00:10:13,680
ඩබ්ලිව්

108
00:10:13,690 --> 00:10:16,980
ඔබ අරගල කරනවා

109
00:10:16,990 --> 00:10:19,590
ඇත්තටම ඔයා මෙතනට ආවේ ඒක කියන්නද?

110
00:10:19,600 --> 00:10:22,130
මේ ගෙදර පවුලේ හැමෝම එකතු වුණා

111
00:10:22,140 --> 00:10:26,140
මම හිතන්නේ මැදිහත්වීම විනෝදාංශයක්.

112
00:10:26,530 --> 00:10:29,190
තවම හදලා නැහැ

113
00:10:29,200 --> 00:10:31,220
ඇත්තටම ඉවරද?

114
00:10:31,230 --> 00:10:33,230
කමක් නැහැ

115
00:10:33,240 --> 00:10:35,620
මෙයට වඩා කාලය නාස්තියකි

116
00:10:35,630 --> 00:10:38,630
මෙම මැලියම් ද
මන්ද එය දෝෂ සහිත නිෂ්පාදනයක් බව පෙනේ

117
00:10:39,060 --> 00:10:41,230
කණගාටුදායකයි

118
00:10:41,240 --> 00:10:44,240
දන්නවනම් අමාරු වෙයි
ඔබ ඉක්මනින් අත්හරිනවාද?

119
00:10:44,620 --> 00:10:46,940
කවුද එහෙම කිව්වේ?

120
00:10:46,950 --> 00:10:50,950
පරිස්සමෙන් දානවා කියන්නේ
එයට තාර්කිකත්වයක් නැත.

121
00:10:51,260 --> 00:10:52,960
මේ වගේ දෙයක්

122
00:10:58,860 --> 00:11:01,640
ඔබට කාමා ගැන පර්යේෂණ කරන්න අවශ්‍ය වුණා නේද?

123
00:11:01,650 --> 00:11:02,840
හරි

124
00:11:02,850 --> 00:11:04,550
එකට කළත්

125
00:11:07,910 --> 00:11:10,390
කුමන සුළඟක් හමා ගියේද?

126
00:11:10,400 --> 00:11:13,370
මම ගිය සැරේ ඒක ප්‍රතික්ෂේප කළා

127
00:11:13,380 --> 00:11:14,250
මට කියන්න

128
00:11:14,260 --> 00:11:16,070
ඔබේ අරමුණ කුමක්ද?

129
00:11:16,080 --> 00:11:17,600
ඇත්තටම නෑ...

130
00:11:17,610 --> 00:11:19,680
ඔබේ අරමුණු කොහෙද?

131
00:11:19,690 --> 00:11:23,690
ඔබේ වචන පමණි
මම හිතන්නේ එය තේරුමක් ඇත

132
00:11:24,760 --> 00:11:28,760
මොකද මම මේ අනන්‍යතාවය දන්නේ නැහැ
මම රැවටීමට අකමැතියි

133
00:11:29,300 --> 00:11:30,820
ඒකයි...

134
00:11:30,830 --> 00:11:33,830
‘මටත් වඩා හොඳට ඒක හසුරුවන්න පුළුවන් වෙන්න ඕන.’

135
00:11:34,260 --> 00:11:35,960
එච්චරයි

136
00:11:37,920 --> 00:11:39,860
ඇත්තෙන්ම...

137
00:11:39,870 --> 00:11:42,500
ඔයා ඔළුවෙන් කල්පනා කරනවා නේද?

138
00:11:42,510 --> 00:11:44,180
මගේම මෝඩ ආකාරයෙන්

139
00:11:44,190 --> 00:11:48,940
කුහක වෙන්න එපා පොන්නයා.

140
00:11:48,950 --> 00:11:50,090
හරි

141
00:11:50,100 --> 00:11:51,870
මම ඔබට උගන්වමි

142
00:11:51,880 --> 00:11:55,880
මම දන්නා සියල්ල

143
00:12:05,000 --> 00:12:07,060
එය ප්‍රායෝගික ආකෘතියකි.

144
00:12:07,070 --> 00:12:09,200
කතාව ඒ විදියට වේගවත්.

145
00:12:09,200 --> 00:12:10,070
ජනාකීර්ණ වූ විට වැඩිපුර

146
00:12:11,450 --> 00:12:14,060
මොකද Activate කරන්න ලේසි වෙයි

147
00:12:14,070 --> 00:12:16,920
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම එය දෙස බලමි, නමුත්

148
00:12:16,930 --> 00:12:19,020
මට ඒක අවශ්‍ය නැහැ

149
00:12:19,030 --> 00:12:22,030
එය නොසලකා හැරීමෙන් ඔබට හානියක් සිදු වේ.

150
00:12:22,280 --> 00:12:24,570
හොඳයි, හරි

151
00:12:24,580 --> 00:12:27,490
එය නිවැරදිව තනිවම කරන්න
මට ඒක ඇක්ටිව් කරන්නත් බෑ

152
00:12:27,500 --> 00:12:29,200
හයියෙන් කෑ ගහන්න එපා

153
00:12:30,760 --> 00:12:32,460
කළු

154
00:12:36,860 --> 00:12:39,860
සතුටු වෙන්න, සහෝදරයා සහ කවාකි-කුන්!

155
00:12:42,870 --> 00:12:44,010
දැන් එතකොට...

156
00:12:44,020 --> 00:12:45,720
එය මොන වගේද?

157
00:13:24,190 --> 00:13:25,690
ඒ මොකක්ද...

158
00:13:25,700 --> 00:13:28,190
මොකද වෙන්නේ?

159
00:13:28,200 --> 00:13:29,980
විද්යා නින්ජා

160
00:13:29,990 --> 00:13:32,990
කවාකිගේ සිරුර...

161
00:13:39,090 --> 00:13:43,090
ශරීරයේ බෙදීම
සෙවනැලි ක්ලෝන තාක්ෂණය!

162
00:14:15,260 --> 00:14:18,110
螺旋丸
රා සොන් හ්වන්!

163
00:14:18,120 --> 00:14:19,820
එය ලැබුණා!

164
00:14:35,580 --> 00:14:38,510
වේගය සහ චලනය නරක නැත

165
00:14:38,520 --> 00:14:41,520
ඊළඟ පියවර වෙත යන්න

166
00:14:45,900 --> 00:14:47,600
හරිද?

167
00:14:49,360 --> 00:14:51,060
මගහරින්න එපා

168
00:14:52,630 --> 00:14:54,280
එය සැබෑවක්ද?

169
00:14:54,290 --> 00:14:56,150
ඔබ එය හදිසියේම කළත්!

170
00:14:56,160 --> 00:14:57,930
මම ඒක කරනවා

171
00:14:57,940 --> 00:15:00,940
මොකද ඒක පළවෙනි පාර නෙවෙයි

172
00:15:10,930 --> 00:15:12,630
හරිද?

173
00:15:14,520 --> 00:15:16,220
මගහරින්න එපා

174
00:15:18,090 --> 00:15:19,380
එය සැබෑවක්ද?

175
00:15:19,390 --> 00:15:21,420
එකපාරටම කිව්වත්..

176
00:15:21,430 --> 00:15:23,100
මම ඒක කරනවා

177
00:15:23,110 --> 00:15:26,110
මොකද ඒක පළවෙනි පාර නෙවෙයි

178
00:15:30,320 --> 00:15:32,580
තෝ... අවජාතකයෙක්!

179
00:15:32,590 --> 00:15:34,800
එය ඉතා හදිසියේ!

180
00:15:34,810 --> 00:15:36,580
කලබල වෙන්න එපා...

181
00:15:36,590 --> 00:15:40,400
ටිකක් රිදෙනවා විතරයි

182
00:15:40,410 --> 00:15:42,110
අපරාදේ!

183
00:15:46,920 --> 00:15:48,620
එය වේදනා දෙයි!

184
00:15:57,200 --> 00:15:59,420
එය හදිසියේ සිදු විය නොහැක!

185
00:15:59,430 --> 00:16:01,110
මට කියන්න කොහොමද කියලා!

186
00:16:01,120 --> 00:16:03,340
කෙසේද!

187
00:16:03,350 --> 00:16:05,180
පුදුමයට කරුණක් නම්, ඔබට තේරුමක් නැත.

188
00:16:05,190 --> 00:16:07,330
මොන මගුලක්ද?!

189
00:16:07,340 --> 00:16:09,820
මම වරක් අත්විඳි දෙයක්
ඇයි මට ඒක කරන්න බැරි?

190
00:16:09,830 --> 00:16:11,170
එය ශබ්දාධිකයි!

191
00:16:11,180 --> 00:16:14,180
ඒ වෙලාවේ මම හිටියේ අසරණ වෙලා!
ක්‍රමය නම් මතක නෑ...

192
00:16:14,300 --> 00:16:15,620
පළමු ස්ථානයේ, ඔබ -!

193
00:16:15,630 --> 00:16:17,530
බොරුටෝ!

194
00:16:17,540 --> 00:16:19,530
දැන් sparring ඉවරද?

195
00:16:19,540 --> 00:16:23,540
එහෙම වුණොත් අනිවාර්යයෙන්ම අපි සංහිඳියාවක් අත්සන් කරලා ඉවර කරනවා.

196
00:16:25,290 --> 00:16:26,670
බලන්න...

197
00:16:26,680 --> 00:16:29,680
මේ ආකාරයට ඔබේ අත දිගු කරන්න

198
00:16:57,910 --> 00:16:58,900
බොරුටෝ?!

199
00:16:58,910 --> 00:17:00,610
කවාකි?!

200
00:17:02,130 --> 00:17:03,290
කුමක් ද?

201
00:17:03,300 --> 00:17:06,300
සිදුවුයේ කුමක් ද?

202
00:17:12,110 --> 00:17:13,500
දැනට...

203
00:17:13,510 --> 00:17:15,930
Otsutsuki Momoshiki!

204
00:17:15,940 --> 00:17:19,940
ඇයි ඒ මිනිහා දැන් මෙහෙම ඉන්නේ?!

205
00:17:19,980 --> 00:17:21,880
එය රිදෙනවා

206
00:17:21,890 --> 00:17:23,840
අපරාදේ

207
00:17:23,850 --> 00:17:25,980
කවාකි!

208
00:17:25,990 --> 00:17:28,890
ඔබ දැන් යමක් දුටුවාද?

209
00:17:28,900 --> 00:17:30,390
අහ්?

210
00:17:30,400 --> 00:17:32,100
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

211
00:17:34,030 --> 00:17:36,680
ඒක දකින්නේ මම විතරද?

212
00:17:36,690 --> 00:17:39,020
මොකක්ද දෙයියනේ ඒ..?!

213
00:17:39,030 --> 00:17:42,660
ඔයාට හරි ද? දෙකම?

214
00:17:42,670 --> 00:17:43,610
ආ...

215
00:17:43,620 --> 00:17:45,240
ඒක හැමදාම තියෙනවා

216
00:17:45,250 --> 00:17:47,100
වෙලාවකට රිදෙනවා

217
00:17:47,110 --> 00:17:50,110
කමක් නෑ

218
00:17:55,050 --> 00:17:59,050
ඒක අනිවාර්යයෙන්ම දැන් Boruto ගේ
තුවාලය සුව වී ඇත

219
00:17:59,690 --> 00:18:02,550
ප්රතික්රියාව දෙස බලන්න
නොදැනුවත්වම වෙන්න ඇති...

220
00:18:02,560 --> 00:18:05,560
එය හිතාමතා කළ දෙයක් නොවේ

221
00:18:11,630 --> 00:18:13,750
ඒක සයන්ස් නින්ජා වලට වඩා වෙනස්

222
00:18:13,760 --> 00:18:17,760
සංසිද්ධිය කාම නිසා ඇතිවේ

223
00:18:18,770 --> 00:18:22,770
මේ අනපේක්ෂිත අස්වැන්නක්ද..?

224
00:18:22,780 --> 00:18:24,120
කෙසේ හෝ, කුමක් වුවත්.

225
00:18:24,130 --> 00:18:29,130
වඩාත් විස්තරාත්මකව
මම හිතන්නේ අපි නිරීක්ෂණය කළ යුතුයි.

226
00:19:04,220 --> 00:19:06,240
මම එය සොයාගත්තා!

227
00:19:06,250 --> 00:19:09,250
කෝජි තවමත් කවාකි සොයනවාද?

228
00:19:09,630 --> 00:19:13,630
එය කරදරකාරී නිසා
කමක් නෑ කමක් නෑ

229
00:19:20,000 --> 00:19:22,590
මෙතැන් සිට, ඔබට ඉදිරිපස දැනිය හැකිය.

230
00:19:22,600 --> 00:19:25,600
එය වාසනාවට ඉතිරි වූ ක්‍රීඩාවකි!

231
00:19:33,750 --> 00:19:35,450
ඔයාට ස්තූතියි!

232
00:19:39,700 --> 00:19:41,650
ඔබ බාධක පන්තිය අල්ලා ගත්තාද?

233
00:19:41,660 --> 00:19:43,600
අදාළ නොවේ! අලුත්!

234
00:19:43,610 --> 00:19:45,080
රේසර්

235
00:19:45,090 --> 00:19:47,180
නරුටෝ...

236
00:19:47,190 --> 00:19:48,690
දැන් ඔයාට සනීපද?

237
00:19:48,700 --> 00:19:49,870
කී දෙනෙක්ද?

238
00:19:49,880 --> 00:19:50,900
1 පුද්ගලයෙක්

239
00:19:50,910 --> 00:19:52,810
මම ඒ පැත්තට යනවා

240
00:19:52,820 --> 00:19:54,160
ඉන්නේ 1 දෙනෙක් විතරයි

241
00:19:54,170 --> 00:19:55,310
වැඩිය නෑ..

242
00:19:55,320 --> 00:19:56,490
මා කුමක් කළ යුතුද?

243
00:19:56,500 --> 00:19:58,720
අනෙකාගේ අරමුණ මම දනිමි

244
00:19:58,730 --> 00:20:01,130
මම එය සමඟම කටයුතු කරමි.

245
00:20:01,140 --> 00:20:03,100
මට අනවශ්‍ය හානියක් කරන්න අවශ්‍ය නැහැ

246
00:20:03,110 --> 00:20:06,110
කරුණාකර පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවට යන්න එපා.
කරුණාකර මට උපදෙස් දෙන්න

247
00:20:06,150 --> 00:20:07,340
හරි

248
00:20:07,350 --> 00:20:09,700
එය පෙරටුගාමී කණ්ඩායමක් විය හැකිය

249
00:20:09,710 --> 00:20:12,710
ඉනෝන් ඉන්නේ ගමෙන් පිට
ප්‍රධාන ඒකකය හැංගිලා නේද?

250
00:20:13,140 --> 00:20:15,640
කරුණාකර දිගටම සෝදිසියෙන් සිටින්න.

251
00:20:15,650 --> 00:20:17,350
විශාලයි!

252
00:20:21,130 --> 00:20:22,990
ඩෙල්ටා...

253
00:20:23,000 --> 00:20:24,550
මට හරිම මෝඩයි වගේ...

254
00:20:24,560 --> 00:20:27,560
එහාට මෙහාට නොබලා හෙල්ලුනාද?

255
00:20:31,670 --> 00:20:33,420
මම කියන දේ අහන්න ඔය තුන්දෙනාම

256
00:20:33,430 --> 00:20:34,830
සතුරා මෙහි පැමිණේ

257
00:20:34,840 --> 00:20:36,000
හා?

258
00:20:36,010 --> 00:20:37,330
ඉක්මනින්

259
00:20:37,340 --> 00:20:40,300
හිමවරි එක්ක පැනලා යන්න

260
00:20:40,310 --> 00:20:43,310
මොකක්ද... සතුරෝ?!

261
00:20:45,640 --> 00:20:46,840
සමහර විට...

262
00:20:46,850 --> 00:20:50,180
මෙම පුද්ගලයා කවාකි ඉලක්ක කරයි.

263
00:20:50,190 --> 00:20:53,850
ඔයත් බොරුටෝ එක්ක

264
00:20:53,860 --> 00:20:55,800
මම මෙහි සතුරා පරාජය කරමි

265
00:20:55,810 --> 00:20:57,510
ඉක්මනින් යන්න!

266
00:21:00,000 --> 00:21:01,700
ඔයා ඉන්නව ද!?

267
00:21:29,200 --> 00:21:30,900
ඔයාගේ මිනිහා...

268
00:21:33,130 --> 00:21:36,090
ඩෙල්ටා!

269
00:21:36,100 --> 00:21:41,100
මගේ දඬුවම කොතරම් දරුණුද?
ඔබට එය හොඳින් මතක ඇතැයි සිතමි.

270
00:21:42,380 --> 00:21:44,080
ඒ මුහුණ

271
00:23:26,130 --> 00:23:26,960
ඩෙල්ටා...

272
00:23:26,970 --> 00:23:28,460
මේ මිනිහත් KARA එකේ සාමාජිකයෙක්ද?

273
00:23:28,470 --> 00:23:29,980
අපොයි ඔව්

274
00:23:29,990 --> 00:23:31,190
කරාගේ විධායක

275
00:23:31,200 --> 00:23:34,080
මම "අභ්යන්තර" යනුවෙන් හඳුන්වන මධ්යම සාමාජිකයෙක්.

276
00:23:34,090 --> 00:23:37,600
උසුමාකි නරුටෝ

277
00:23:37,610 --> 00:23:41,040
මම ඔබේ මාර්ගයෙහි සිටිමි. කරුණාකර ඔබට මාර්ගයෙන් ඉවත් විය හැකිද?

278
00:23:41,050 --> 00:23:42,750
ඒ ඔබයි

279
00:23:44,130 --> 00:23:46,870
ඊළඟ කථාංගය Boruto: Naruto ඊළඟ පරම්පරාවන්:

280
00:23:46,880 --> 00:23:47,110
රකුසා

281
00:23:47,120 --> 00:23:48,110
"රාක්ෂයා"

282
00:23:48,120 --> 00:23:49,140
පරිස්සම් වෙන්න!

283
00:23:49,150 --> 00:23:52,150
ඇතුලේ ඉන්න කොල්ලෝ ඔක්කොම යක්ෂයෝ!